Could not launch process launch failed: timed out waiting for app to launch
I had this problem when I used a Distribution certificate instead of Developer one when running the app from Xcode. You may check it out your target --> Build Settings --> Code signing.
As @AndyDynn pointed out in his comment:Make sure you do this on the "Target" build settings and not just the "Project" build settings.