Jenkins & CocoaPods
After a while, I managed to get it right. Because CocoaPods adds more Build Schemes, you must specify the scheme you want to use. In this case the main scheme associated with the main target.I also compiled a step-by-step tutorial on how to setup Jenkins for your iOS project here: https://github.com/cyupa/JenkinsCI-iOS