How would I replace the meta title, keywords and description on the ajax loaded html document?
For the title you could do the following:
$('title').html('my new meta title');Give your meta description and keywords elements an id, so you can easily select the elements:
$('#mdescription').attr('content', 'my new meta description');$('#mdkeywords').attr('content', 'keyword one, keyword two');