Any collaborative tool/website to localize an Android app? [closed]

android localization collaboration

One tool was not yet listed so far - Weblate. It has native support for Android string resources and is already used for several apps (for example OsmAnd). Though it requires you to use distributed version control system (preferably Git).

android localization collaboration

I opted for Crowdin. It allows the admin to upload the XML files, and then anyone can translate to any language.

Translated files can be downloaded in a ZIP archive.

It is free for Open Source projects.

The UI used to be really slow, but it has got better recently.

android localization collaboration

I've written a tool to convert between Android XML resources and .po files:

http://blog.elsdoerfer.name/2010/04/08/android2po-managing-android-translations/http://github.com/miracle2k/android2po

I'm using this myself with Pootle, and it works well enough, though I'm not really all that happy with the Pootle UI. Crowdin is in fact much better in that regard.

CodeHunter

Any collaborative tool/website to localize an Android app? [closed]

Recent Posts

How can I color dots in a xy scatterplot according to column value?

How to update a claim in ASP.NET Identity?

What does {0} mean when initializing an object?

Accessing members of items in a JSONArray with Java

How to log SQL statements in Spring Boot?

Powershell Get-WebSite name parameter is ignored

How to detect scroll to bottom of html element

Java synchronized method

How to test controllers with CodeIgniter?

Detect Visual Composer

Matplotlib: Specify format of floats for tick labels

Rails join a list of strings with commas and "and" before the last