mpdf displays ascii<115 incorrectly
We still have not figured out the issue, but it can be circumvented by only using core fonts. To do this call mPDF this way:
$mpdf=new mPDF('c');I hope this is helpful to someone else afflicted with this weird problem.