Cannot load a reference assembly for execution from a Web-Site project
Yes, you can to convert web-site to web application:
If you can't to see this configuration - probably you have problem with names of classes, for example:
/Directory/Index.aspx.cs
/Directory2/Index.aspx.cs