This should work:
foreach(var series in chart.Series) { series.Points.Clear();}
This should work
chartnameHERE.Series["SeriesNameHERE"].Points.Clear();
This will actually completely remove the series from the chart (not just remove the points from the series).
while (chart1.Series.Count > 0) { chart1.Series.RemoveAt(0); }