Where are the Entity Framework t4 templates for Data Annotations?
Here is what you want!
T4 Metadata and Data Annotations Template
This T4 template handles generating metadata classes from an Entity Framework 4 model and decorates properties with data annotation attributes such as [Required] and [StringLength]. The [DataType] attribute is also applied when appropriate. It'll also generate ErrorMessage values based upon property names for required fields.