How can I fork two programs to the background using one line of bash and possibly an ampersand?

You leave out the ';' char, i.e.

 program1 &  program2 &

I hope this helps.

bash background-process

try

(program1 &) ; (program2 &)

CodeHunter