How to replace a value with the output of a command in a text file?

In general, do use this syntax:

sed "s/<expression>/$(command)/" file

This will look for <expression> and replace it with the output of command.

For your specific problem, you can use the following:

sed "s/0/$(date +%s)/g" input.txt > output.txt

This replaces any 0 present in the file with the output of the command date +%s. Note you need to use double quotes to make the command in $() be interpreted. Otherwise, you would get a literal $(date +%s).

If you want the file to be updated automatically, add -i to the sed command: sed -i "s/.... This is called in-place editing.

Test

Given a file with this content:

<?php return 0;

Let's see what it returns:

$ sed "s/0/$(date +%s)/g" file<?php return 1372175125;

When the replacement string has newlines and spaces, you can use something else.We will try to insert the output of ls -l in the middle of some template file.

awk 'NR==FNR {a[NR]=$0;next}    {print}    /Insert index here/ {for (i=1; i <= length(a); i++) { print a[i] }}'    <(ls -l) template.file

or

sed '/^Insert after this$/r'<(ls -l) template.file