You can use, as commented by Gryphius, the --exclude
option to GNU tar.
You could also post-process the tar archive with tardy.
tardy
enables you to do other useful transformations (e.g. prefixing the archived file paths, changing user or group name, etc...).