How to generate CMakeLists.txt?
I am of the opinion that you need not use an automated script for generating CMakeLists.Txt as it is a very simple task to write one, after you have understood the basic procedure. Yeah I do agree that understanding the procedure to write one as given in CMake Wiki is also difficult as it is too much detailed.
A very basic example showing how to write CMakeLists.txt is shown here, which I think will be of use to everyone, even someone who is going to write CMakeLists.txt for the first time.
Well i dont have much of an experience in Cmake either, but to perform a cross platform make a lot of files need to be written and modified including the CMakeLists.txt file, i suggest that you use this new tool called the ProjectGenerator Tool, its pretty cool, it does all the extra work needed and makes it easy to generate such files for 3'rd party sources with little effort.Just read the README carefully before using it.
I think that you are doing this upside down.
When using CMake, you are supposed to write the CMakeLists.txt yourself. Typically, you don't need to handle different compilers as CMake has knowledge about them. However, if you must, you can add code in the CMakeFiles to do different things depending on the tool you are using.