Chrome interprets CSS Stylesheet as image
This is most likely caused by an invalid relative path inside of the css file.
For instance in html a similar message could be reproduced by adding <img src="" /> which will be parsed as a relative path and resolve as *current_page_url* - prompting a "...but transferred with MIME type text/html" error.