Some chars encoded during POST while others are not
According to the user guide, you can get rid of this by setting
$config['global_xss_filtering'] = FALSE;
Or just remove this line.
IMHO, it's a design failure to modify the $_POST
array, but there you go.