You seem unable to reach internet from your server.It sounds like a firewall issue. Go to your panel and ensure there are no firewall rules preventing you from acessing outside web sites. It could be a limitation due to your hosting plan.