Chrome Dev tools in Dartium will now let you do this very nicely.
Dart edit model is Edit/Refresh.Maybe you are looking for something like http://try.dartlang.org/