Flyway integration in a production database
You are correct. The init command is there to mark the production database with a version.
The initial migration you create (with the structure of your PROD db) is for the other environments. It will never run on PROD as its version will be below the init version. It will however align all environments so that subsequent migrations can be applied equally across all of them.