Shortly after posting this question I found solution.
Adding single-quotes '...' solves the problem.
'...'
watch 'docker ps --format "table {{.Image}}\t{{.Names}}\t{{.Command}}"'