Asking for significant terms but returns nothing
Not sure if it will help. Try to specify
"min_doc_count" : 1
the significant terms aggregation need a certain amount of data to become effective, and I just have 163 documents in my index. Could it be that ?
Using 1 shard not 5 will help if you have a small number of docs.