Elasticsearch must clause faster than filter
I have a suspicion that the 'filter' looks through all documents, whereas the 'term' (or range for dates, or match etc etc) will look at the indexed values., SPotted something similar at a new client, and was baffled why they were using 'filter' at the top level, and not range or match.
Could be wrong here btw...so try on your systems first