translation/localization workflow for nodejs/express app

node.js mongodb internationalization express redis

Why don't you just fork i18n-node and overwrite the read and write functions with your own persistence mechanism?

It seems like you could easily persist the json data within a redis key instead of a json file with a few changes.

node.js mongodb internationalization express redis

I could suggest you to use lingua. Here an example =) http://www.jmanzano.es/blog/?p=647

node.js mongodb internationalization express redis

Another option to lingua might be http://i18next.com/node comes with backends in redis, mongodb or couchDb (and Filesystem of course!)

CodeHunter