ERR_INSUFFICIENT_RESOURCES after upgrading to Chrome version 76.0.3809.100
I had a similar issue and it turned out that my physical memory (at >95% utilization at the time ) was being maxed up when opening the page. After closing some unused programs and freeing up physical memory, the issue went away.
Chrome version Version 77.0.3865.90 (Official Build) (64-bit)
Therefore, I'd recommend closing unused programs to free up some memory for Chrome.
The last Chrome update from August 26 (76.0.3809.132) fixes the issue.