How to add an entry to chrome browser dns cache list (changing the source code)
I ended up modifying the code in net/base/host_resolve_proc.cc. This is where the system call for resolving happens. If the address list is updated with new resolution entries, the browser would update it's host cache with the new resolution.