Unexpected duplication of :after pseudo element assigned to SVG:text. Working with pseudo elements and SVG
Like Duopixel wrote, SVG doesn't support CSS :before or :after pseudo-elements applied to svg elements. SVG might allow this in the future, but how that should work is still not defined.