In your build settings, add the following to your Header Search Paths:
$SDKROOT/usr/include/libxml2
For me what worked was adding this to header search path:
$(SDKROOT)/usr/include/libxml2
Slightly difference from other answer, probably to do with newer version of Xcode.
add: $SDKROOT/usr/include/libxml2