Your app information could not be saved.Try again.New iTunes Connect
I had the same issue. To solve it, the unique thing I had to do was "Clear History and Website Data..." within Safari (version 8.0.3 in my case).
Please, keep in mind that I speak from my experience and that worked for me. I cannot guarantee this as a general rule to fix the problem. Nevertheless I can assure that I tried several alternatives explained here and the one I just described was the solution for me.