How do I format CouchDB design documents in a human readable way?
In addition to mentioned Futon, there are several tools that allow you to write your map and view functions with your favorite editors and save them on your local file system. Those tools than take care of "pushing" your code to CouchDB.
You can find more about those tools here