Istio Version Based Routing Causing 404
I was able only to get this route works with sourceLabels:
matching criteria by adapting the service to the frontend Pod and adding the related label within my test environment in the similar scenario; so far known issue #7787.