Use this:
public function messages() { return $this->belongsToMany(Message::class)->withPivot('email_subtype_id') ->using(EmailMessage::class);}$message->pivot->subtype->name