Does user.name in Git need to match my GitHub username?

linux git github

No, your user.name does not matter.

However your user.email should match one of the addresses in your GitHub settings.

git config --global user.email "YOUR EMAIL"

You can also keep your email private