Can not add property to an object in mongoose function
That because the result returned from Mongoose is a Mongoose Object instead a plain javascript object. You need to use lean method to get the plain object you can play with.
AccDoc.find({ startup_id: req.startup.startup_id}).lean().exec().then(function(accDocs) { ...