It's likely that your fastcgi_param should be /www$fastcgi_script_name because the variable is the full URI request. Source.
fastcgi_param
/www$fastcgi_script_name