The inclusion of the comment
in the final table is defined by the comment argument to print.xtable
the default value for this is getOption('xtable.comment',TRUE)
.
so, if you set
options(xtable.comment = FALSE)
then for any future tables this comment will not produced.