constantize fits the bill. You can read more about it here. In your case it would be something like:
constantize
(1..3).each do |n| "MyClass#{n}".constantize.methodsend
you can also do -
(1..3).each {|n| eval "MyClass#{n}.methods"}