You can sum up some key points from Jenkins report in plain text (like passed : 25, failed : 3, etc). Could be a workaround until you'll find a true solution..