How do I escape a left paren in a Perl regex?
cjm's answer is probably the best. If you must do it at the command line, try using quotemeta() or the metaquoting escape sequence (\Q...\E). This worked for me in a bash prompt:
perl -pe "s/\Q\(\E/(/g" ./file