That is most likely because the column dataNVarChar is not defined as NVARCHAR(max)To convert a column from NTEXT to NVARCHAR(MAX), use this
alter table TBL alter column COL nvarchar(max)
It will perform the conversion of the data in the column for you at the same time