Multiple tables in a DB SQLite
No, there isn't anything extra you need to do for handling more than 1 table.
I think your table is not created because neither onCreate() (because your database already exists) noronUpdate() (you never increased the database version you pass to the UsuariosSQLiteHelper, right?) is called.