Google/Analytics.h file not found when Testing
I had a similar issue and fixed it by adding the Google Analytics pod to both the tests and uitests targets by opening up your podfile and modifying it as shown:
target 'MyApp' dopod 'Google/Analytics'endtarget 'MyAppTests' dopod 'Google/Analytics'endtarget 'MyAppUITests' dopod 'Google/Analytics'endOnce that was complete I had to run pod install twice and then it worked.
Spent near 2 hours on searching and finally found correct solution to all that madness! Accepted solution above is working, but gives a lot of Class GAIUtil is implemented in both... warnings which is not quite right that means.
Solution
You need to use cocoapods 1.0.0.beta6+
Your test target should be defined in your Podfile as next:
target 'App' do pod 'GoogleAnalytics' , '~> 3.0' # your other pods target 'AppTests' do inherit! :search_paths # your other testing pods/frameworks endendDo pod update.
All that found there https://github.com/CocoaPods/CocoaPods/issues/4626#issuecomment-210402349