You must read cookies on the Request object, not on the void Response object you just created ;)
public function testReadCookieAction(Request $request){ $cookies = $request->cookies; if ($cookies->has('SYMFONY2_TEST')) { var_dump($cookies->get('SYMFONY2_TEST')); }}