Git: repo for multiple users on a server
Ok, figured it out.
The first important thing (which I did already) was:
git config core.sharedRepository group
The second one was this:
chmod g+s -R .
I would highly recommend you use gitolite for any rights management within an organization and git. This has made management of the repos so much easier.