Alternate to control+drag to connect view element with file owner in xCode interface builder?
You can try right-clicking by holding Control and clicking the element (depending on the keyboard settings, it might be Command click instead), this will show a popup, and then you can drag the circle on the right hand side of the property you want to link up.