A little late to the party, but I've got a good, working answer. This repo on GitHub has the built binaries for windows. It comes with:
llc
lli
llvm-dis