Finally got it working by modifying the Apache configuration file as follows:
ProxyPreserveHost OnRewriteEngine OnProxyPass ^/node/(.*) http://127.0.0.1:3000/$1 [P,L]ProxyPassReverse /node/ http://127.0.0.1:3000/