You can get the slug by getting the queried object while on the tag page, like so:
<?php $tag = get_queried_object(); echo $tag->slug?>