How to use EPS files in a WPF or Silverlight application?
You can use Inkscape http://www.inkscape.org/. It will allow you to import EPS file, but you'll need to have GhostScript installed for that. Inkscape uses SVG format and will allow you to export from SVG to XAML.