In your xaml:
<Menu IsMainMenu="True"><MenuItem Header="MainMenu"><MenuItem Header="subItem1" x:Name="subItem1" Click="subItem1_Click"></MenuItem></MenuItem></Menu>
In your code-behind:
private void subItem1_Click(object sender, RoutedEventArgs e){}