Make WPF App Accessible to screen reader
You can do pretty much everything you need using the Automation Properties
For example;
See documentation for more details on usage. Kind of surprised this wasn't answered by now considering the amount of upvotes. Either way, hope this helps. Cheers!