Visual Studio 2010/2012 WPF designer extension
For some hints on Visual Studio Extensibility, see "Visual Studio 2010 addin writing articles/tutorials?" . The Visual Studio SDK may have the information you need.
If this works for you, you can extend the solution to Visual Studio 2012.