Xcode - cycle through open windows
On a Mac you can cycle through any program's windows using Cmd + ` (backtick)
On Xcode4 same command is achieved with Cmd + Ctrl + ↑/↓.
Basic MacOS stuff: ⌘` shift⌘`
See "system preferences>keyboard>keyboard shortcuts>Keyboard & text input" for all the juicy details.